Le nuvole e la Mente

“Le nuvole massicce appaiono e poi svaniscono, una dopo l’altra, senza fine, e le loro acque reintegrano l’intero universo senza mai fermarsi. Dobbiamo conoscere direttamente questa Mente nella quale diventiamo il flusso delle nuvole. . . Per chi ha realizzato la Mente, non c’è nulla da temere.”
Shodo Harada Roshi

“Massive clouds appear and then fade, one after the other, without end, and their waters replenish the whole universe without ever stopping. We have to know directly this Mind where we become the flow of the clouds. . . For one who has realized the Mind, there is nothing to fear.”
Shodo Harada Roshi

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *